问一个弱智的问题，关于中文

redwolf6323

UID: 30808
帖子: 118
积分: 271
在线时间: 19 小时

1^# redwolf6323 发表于 2008-07-01 15:05

问一个弱智的问题，关于中文

有一个文件 1.py
内容是

s=u'你好'
print s

用命令行执行python 1.py > 1.txt 出现以下错误:

Traceback (most recent call last):
File "1.py", line 2, in <module>
print s
UnicodeEncodeError: 'ascii' codec can't encode characters in position 0-1: ordinal not in range(12

单独执行python 1.py输出正确的结果，
但是我把s=u'你好'里的u去掉，中文就输入到文本里了，这是怎么回事？

retuor

UID: 924
帖子: 135
积分: 310
在线时间: 1 天 1 小时

2^# retuor 发表于 2008-07-01 15:14

你环境使用什么编码？如果是 gbk

[Copy to clipboard] [ - ]

CODE:

s=u'你好'
print s.encode('gbk')

其它编码 encode 成其它。 s 是个 unicode 对象，encode 后才变成 string 对象

retuor

UID: 924
帖子: 135
积分: 310
在线时间: 1 天 1 小时

3^# retuor 发表于 2008-07-01 15:17

[Copy to clipboard] [ - ]

CODE:

>>> s=u'您好'
>>> type(s)
<type 'unicode'>
>>> type(s.encode('utf8'))
<type 'str'>
>>>

如果不 encode, 输出时会自动 encode 成 ascii, 从而失败。

satoru

UID: 26720
帖子: 172
积分: 395
在线时间: 1 天 16 小时

4^# satoru 发表于 2008-07-01 15:35

在文件头部加上
#-*-coding:gbk-*-

len(py)

UID: 35640
帖子: 1
积分: 2
在线时间: 10 分钟

5^# len(py) 发表于 2008-07-04 12:13

'你好'
正确的unicode字面量应该是 u'\u4f60\u597d'
而写成u'你好'实际是 u'\xc4\xe3\xba\xc3'

也就是说当前解释器会以设置的输入接受编码 gbk先解释'你好'成

ascii 编码 '\xc4\xe3\xba\xc3'

然后再添加一个unicode引用当然是不对的

可可熊

UID: 46476
帖子: 45
积分: 103
在线时间: 3 小时

6^# 可可熊发表于 2008-07-04 13:23

QUOTE:

原帖由 len(py) 于 2008-7-4 12:13 发表
'你好'
正确的unicode字面量应该是 u'\u4f60\u597d'
而写成u'你好'实际是 u'\xc4\xe3\xba\xc3'

也就是说当前解释器会以设置的输入接受编码 gbk先解释'你好'成

ascii 编码 '\xc4\xe3\xba\x ...

为什么只有在重定向的时候会出现这个错误呢？

len(py)

UID: 35640
帖子: 1
积分: 2
在线时间: 10 分钟

7^# len(py) 发表于 2008-07-04 14:56

QUOTE:

原帖由可可熊于 2008-7-4 13:23 发表

为什么只有在重定向的时候会出现这个错误呢？

不是使用管道的时候出现这个问题任何时候都是这样的

berlin860

UID: 18701
帖子: 5
积分: 11
在线时间: 10 分钟

8^# berlin860 发表于 2008-07-04 15:59

中文编码是很麻烦，一直没有搞清楚过。
每个地方都可能影响编码，这是一个小测试：
windows xp
gvim 7.1
python 2.5

berlin860

UID: 18701
帖子: 5
积分: 11
在线时间: 10 分钟

9^# berlin860 发表于 2008-07-04 16:04

中文编码是很麻烦，一直没有搞清楚过。
每个地方都可能影响编码，这是一个小测试：
windows xp
gvim 7.1
python 2.5