问一个日文编码显示的的问题,不知道程序在XP上运行,没有问题,在LINUX上运行去出问题.

aqbeyond

UID: 39772
帖子: 14
积分: 32
在线时间: 10 分钟

1^# aqbeyond 发表于 2007-01-27 11:34

问一个日文编码显示的的问题,不知道程序在XP上运行,没有问题,在LINUX上运行去出问题.

各位好,我的问题是:先在LINUX上安装MYSQL数据库,在XP系统上安装APACHE,然后跑PHP程序,画面上的日文和从MYSQL检索取得的日文都能正常显示,其中我的IE选择的是(日本語(EUC)),PHP的画面的语言设置为: <meta http-equiv= "Content-Type " content= "text/html; charset=EUC-JP " /> ;
但是当我在LINUX上装上APACHE,把PHP程序也都搬到LINUX上,然后还是在XP上用IE运行,出现的问题是当IE选择的是(日本語(EUC)),PHP的画面的上日文能正常显示,但是从MYSQL检索出来的日文字符却为乱码,我把IE选择的是(日本語(shift JIS),画面上的日文字符为乱码,而从MYSQL检索得到的日文字符却可以正常显示.
我怀疑是APACHE的问题,却不知道问题出在哪里,各位是否给个建议,谢谢.

yecheng_110

UID: 36985
帖子: 114
积分: 262
在线时间: 18 小时

2^# yecheng_110 发表于 2007-01-27 14:35

你的XP用的是GB2312的编码
linux用的是utf-8

aqbeyond

UID: 39772
帖子: 14
积分: 32
在线时间: 10 分钟

3^# aqbeyond 发表于 2007-01-27 21:19

那请问我该怎么配置LINUX的语言设置呢?
不知道从何入手,还望高手指点指点.
谢谢.

yecheng_110

UID: 36985
帖子: 114
积分: 262
在线时间: 18 小时

4^# yecheng_110 发表于 2007-01-27 22:00

你的问题我不清楚
只是给你个提示

fc4是在/etc下的i18n这个文件改

aqbeyond

UID: 39772
帖子: 14
积分: 32
在线时间: 10 分钟

5^# aqbeyond 发表于 2007-01-29 09:12

yecheng_110() ,你好,你说的在/etc下,我没有找到i18n这个文件.
又该如何处理呢?

iisbsd

UID: 28933
帖子: 160
积分: 368
在线时间: 1 天 11 小时

6^# iisbsd 发表于 2007-02-01 22:05

感觉是mysql的问题，mysql的字符集是不是默认为 shift jis了？

thefirstwind

UID: 24531
帖子: 172
积分: 395
在线时间: 1 天 16 小时

7^# thefirstwind 发表于 2007-02-02 14:37

感觉是mysql的问题，mysql的字符集是不是默认为EUC.
其实有种比较方便的改法，就是通过对.htaccess文件进行转化。
这种方法非常灵活。
http://www.seo-equation.com/html/htaccess/mime_type
参考以下，既然你是用日文，给你个日文的地址好了。