我推荐学习ruby的好书

我推荐学习ruby的好书

入门2本:
o'reilly的php?name=%A1%B6%D1%A7%CF%B0ruby%A1%B7" onclick="tagshow(event)" class="t_tag">《学习ruby》短小精悍。
还有一本就是“圣经”级别作品<<programming ruby>>
中级:
o'reilly的《ruby cookbook》
人民邮电的 《the ruby way》
ruby gui 编程参考书籍:
o'reilly的《perl/tk》.
o'reilly的《学习ruby》只有(影印版) 吧,没有翻译