请教rails2.0里分页显示的问题

在显示结果时使了will_paginate插件，现已经在controller里找到了@item.found，想分页显示之，
现在虽然显示了分页条，但是下面的各属性还是放在了一页里，没有分页的效果，请各位前辈指教一下，谢谢！

<table>
<% if @item_found %>
<%= will_paginate(@item_found.paginate(:per_page=>20,:page=>params[:page]))%>
 <%for item in @item_found%>
 <tr>
 <td>item.name</td>
 </tr>
 <tr>
 <td>item.publish</td>
 </tr>
 <%end%>
</table>

把前面那段话改成这样的
@item_found = SysMenu.paginate :page =>params[:page],
      :per_page => 10
再试试看！

我目前成功了，但是点击下一页的时候有时数据不更新！

好像不行，报错说uninitialized constant ActionView::Base::CompiledTemplates::SysMenu
这是咋回事？