关于linux应用程序的中文问题

  无论从那个方面来说,对于中国人来说,自己的母语才是最重要的交流语言,文字方面也是以中文为主,即使程序界面不介意使用英文还是中文,但是必须要能够完美的处理中文才是最重要的,如果不能处理中文,那么再好的程序也是扯淡,象vim和emacs,虽然都是优秀的文字编辑软件,但是因为emacs支持中文很差,况且界面也不是中文,处理中文也是相形见绌,所以只有选择vim而已,无论从界面还是处理中文的速度以及稳定性都相当令人满意。

  就象inkscape4.4比4.3来说,无论从界面还是处理都强过许多,所以完全有理由抛弃其他矢量处理程序,但是因为字体更换问题也是有相当大的制约。而gimp绘图程序则是从开始就支持国际化,中文问题解决的相当完美,也许中文比英文等许多数字,字母等组成的语言有太多处理的困难,毕竟电脑不是国人发明,底层支持完全以英文为主,只有通过中间层转换才能实现中文化,当然linux一直在进步,我相信未来的日子它将会有一番大的作为的,虽然现在它还有许多不足和需要改进的地方,对于“新生儿”,大家的要求是否太高了?