怎样在redhat 8.0 文本行状态看中文？（在线等待）

如果你要查看WIN的分区中的中文的话,你可以到vi /etc/fstab
(以下是我的)
LABEL=/                 /                       ext3    defaults        1 1
LABEL=/boot             /boot                   ext3    defaults        1 2
none                    /dev/pts                devpts  gid=5,mode=620  0 0
none                    /proc                   proc    defaults        0 0
none                    /dev/shm                tmpfs   defaults        0 0
/dev/hdb12              swap                    swap    defaults        0 0
/dev/cdrom              /mnt/cdrom              iso9660 noauto,owner,kudzu,ro 0 0
/dev/fd0                /mnt/floppy             auto    noauto,owner,kudzu 0 0
/dev/hdb7               /mnt/f          vfat rw,codepage=936,iocharset=cp936 0 0
/dev/hdb8               /mnt/g          vfat rw,codepage=936,iocharset=cp936 0 0
/dev/hdb9               /mnt/h          vfat rw,codepage=936,iocharset=cp936 0 0

把相应的内容加上去是吧．
如果我想在linux下建立中文文件呢？
还有，我说的在命令行下用cal，结果中的月份和星期都是乱码，这又该如何解决呢？
谢谢．