遇到怪问题，恳请大家帮忙

xmms的播放列表字体曾经工作正常，但前几天我发现gftp不支持中文目录，公社里有篇文章说在/usr/local/bin/gftp中写入export LANG=zh_CN.gb18030，可以解决，我照办，结果打开xmms播放列表就乱码了，在终端中打开，提示：
The font "-arphic technology co.-ar pl sungtil gb-medium-r-normal-*-*-120-*-*-p-*-iso10646-1,fixed" does not support all the required character sets for the current locale "zh_CN.GB18030"
  (Missing character set "GB2312.1980-0")

我locale了一下，发现和别人没改动的一模一样啊，怪事：
LANG=zh_CN.GB18030
LC_CTYPE="zh_CN.GB18030"
LC_NUMERIC="zh_CN.GB18030"
LC_TIME="zh_CN.GB18030"
LC_COLLATE="zh_CN.GB18030"
LC_MONETARY="zh_CN.GB18030"
LC_MESSAGES="zh_CN.GB18030"
LC_PAPER="zh_CN.GB18030"
LC_NAME="zh_CN.GB18030"
LC_ADDRESS="zh_CN.GB18030"
LC_TELEPHONE="zh_CN.GB18030"
LC_MEASUREMENT="zh_CN.GB18030"
LC_IDENTIFICATION="zh_CN.GB18030"
LC_ALL=
不过我也怀疑不一定是gftp的问题，因为这段时间我装了很多软件。
恳请大虾帮忙！！！

将首选项下字体选项卡的两个复选框勾选上试试。