bash中的换行符：怪哉！！

我在编译php时使用了这个命令
[code:1]
./configure \
        --with-apxs2=/usr/local/apache2/bin/apxs \
        --with-mysql \
        --enable-force-cgi-redirect \
        --disable-debug \
        --enable-pic \
        --disable-rpath \
        --enable-inline-optimization \
        --with-curl --enable-exif \
        --enable-magic-quotes \
        --enable-safe-mode \
        --enable-sockets \
        --enable-discard-path \
        --enable-track-vars \
        --enable-trans-sid \
        --without-oci8 \
        --with-pear \
        --with-unixODBC=shared \
        --enable-memory-limit \
        --enable-bcmath \
        --enable-versioning \
        --enable-calendar
[/code:1]
但是bash总说除了第一行以外命令找不到，很显然它没有认出换行符。我的可是3.0a的啊。或者我写错了？

还有结束符