vi 里输入中文

vi 里输入中文

以前用RH9 选的是繁体,而windows也是繁体系统,用PUTTY 连到RH9,vi文件可以输入中文,现在全部换成简体中文,输入的文字全变成“.”了,这是什么问题啊??
语言一致
i18n 文件如下
LANG="zh_CN.GB18030"
LANGUAGE="zh_CN.GB18030:zh_CN.GB2312:zh_CN"
SYSFONT="lat0-sun16"
SYSFONTACM="8859-15"

需要改什么呢?