关于cdrecord的问题

这两天因为有数据要备份，想刻盘，上网找了一下LINUX下的刻盘命令，有一条cdrecord的命令，可是一直不是很明白
网上说，用cdrecord -scanbus 可以找出刻录机，可是，我的机子上运行这条命令出现的提示是这样子的
Cdrecord-Clone 2.01 (cpu-pc-linux-gnu) Copyright (C) 1995-2004 J�rg Schilling
Note: This version is an unofficial (modified) version with DVD support
Note: and therefore may have bugs that are not present in the original.
Note: Please send bug reports or support requests to http://bugzilla.redhat.com/bugzilla
Note: The author of cdrecord should not be bothered with problems in this version.
cdrecord: Invalid or incomplete multibyte or wide character. Cannot open SCSI driver.
cdrecord: For possible targets try 'cdrecord -scanbus'. Make sure you are root.
cdrecord: For possible transport specifiers try 'cdrecord dev=help'.

然后又去找了一下，扫IDE光驱可以用cdrecord dev=ATAPI -scan，可又看到有另一个参数，是cdrecord dev=ATA -scan
这两个参数扫出来的结果又是不一样的，用ATAPI扫出来的，光驱是
0,0,0     0) 'HL-DT-ST' 'DVD-RW GWA-4165B' 'DG01' Removable CD-ROM
用ATA参数扫出来的结果是
1,0,0   100) 'HL-DT-ST' 'DVD-RW GWA-4165B' 'DG01' Removable CD-ROM
那这两个参数分别是什么意思？网上也找不到相关说明，用cdrecord dev=help看到的只有ATA参数，没有相关ATAPI参数的东西啊
可刻盘的时候，又是可以用cdrecord -v dev=cdrom xxx.iso来刻的，那直接可以用cdrom代替了设备编号，干嘛还要用-scanbus来扫描设备呢？
我是新手，所以请大家多多指教

倒是没什么这方面的经验 帮你查查看看

应该是ATAPI是没问题的。