求救下SUSE 10的vsftp登陆后无法进入链接文件的问题，在赛迪不行，不知贵站如何？

是这样的，首先在/user/backup/中建立了一个链接文件test，test文件链接指向/user/bakcup/data/20080525/。使用SUSE 10的FTP服务的时候，发现可以正常登陆和文件上传下载，但是当想进入链接文件test所指向的目录时，总是提示550错误（550 Can't change directory to test: No such file or directory） $B)-Hy73  
  但是以telnet登陆上去的时候，使用cd test却是可以进入到链接目录的，用vsftp和pure-ftp程序都试过了，都不行！顺便问下这两种ftp服务有什么区别吗？谢谢！急，迫切希望高手给予指点，谢谢！！

ftp 用的什么用户帐户？
你的文件用的是什么权限？所有者是谁？

我用backup:root和root:root用户都试了，都不行啊，相反两个用户用telnet方式 cd test却都是可以的，感谢楼上这位朋友的解答！