pb 和 sybase 的问题

我公司用的是sybase 12.0的数据库系统,客户端安装了pb5和pb6,一切正常。

我重新配了一个服务器,安装的是sybase 11.9.2的数据库系统,用上面的客户端计算机,连接服务器正常,当我点击pb中 database按钮 时,提示我没有sp_pb50tables 存储过程,我在我们的系统下面可以找到这些pb5和pb6的存储过程,但是在我安装的系统上却找不到,为什么?