急求在Redhat AS 2.1上安装9i(9.2.0)的中文操作手册

我看了斑竹大人的在redhat7/8/9上的安装9i,我想在AS 2.1上安装9i,找了几个网站都是英文资料,想问斑竹有没有中文的AS2.1上安9i的文档啊,谢先![/SIZE]　　　　　　

Oracle 9I 在redhat linux advance2.0上的安装
第一部分：操作系统的准备
1．        创建用户和组
#groupadd dba
#groupadd opera
#groupadd oinstal
#useradd ?d /usr/oracle ?G dba ?s /bin/bash oracle
#passwd oracle

2．        设置系统参数
在/etc/sysctl.conf中添加或修改一下项目
kernel.sysrq = 0         #不响应ctrl+alt+del重启
kernel.shmmax = 4294967295 #共享内存数，一般为物理内存的50％～70％，根据系统实际值修改，物理内存在1G一下最好使用50％
kernel.sem = 250 32000 100 128 #消息队列参数
fs.file-max = 65536   #打开的最大文件数
该项的修改需要重新启动操作系统。
3．        设置环境变量：编辑/usr/oracle/.bash_profile
export ORACLE_BASE=/usr/oracle
export ORACLE_HOME=/usr/oracle/product/9.2.0
export ORACLE_SID=ora2000
export LD_LIBRARY_PATH=$ORACLE_HOME/lib
export TNS_ADMIN=$ORACLE_HOME/network/admin
export NLS_LANG=AMERICAN_AMERICA.ZHS16GBK
export ORA_OEMAGENT_DIR=$ORACLE_HOME/network/agent
PATH=$PATHHOME/bin:.ORACLE_HOME/bin:/sbin:/usr/local/bin
添加的环境变量需要重新登录才起作用。
第二部分：9I安装部分
        以oracle用户登录到图形界面，点击cdrom的runInstaller开始安装
1．        Welcome        next
next
2．        Inventory location
设定Oracle Inventory 的位置，一般为默认值。
3．        UNIX GROUP NAME
这里就使用DBA，如果见了oinstall用户组，就使用oinstall。
4．        ORACLE Universal Installer
在这里提示要执行orainstRoot.sh使用root身份开启另外一个窗口，到tmp目录下执行orainstRoot.sh，执行完后回到安装界面，继续下一步。
5．        File  Locations
设置文件的安装来源，和安装的目的点，该目的点应该与环境变量中的ORACLE_HOME一致，如果不一致表示环境变量没有起作用，应该退出安装，退出用户登录，重新以oracle身份登录，进行安装。
6．        Available Products
选择Oracle9i database 9.2.0
选择“Product languages”按钮，从左边的列表中选择“simplified Chinese”加入到右边的列表。
7．        Installtion Types
选择“custom” －>next。
8．        Available Product Components
选择需要安装的软件，一般只需要安装前三项，后面的项目不需要安装，吧前边的勾去掉。
9．        Component Locations
直接下一步
10．        Privileged Operation System groups
Dba 和 opera都使用dba组。
11．        Create Database
选择“yes”系统会提示你前面选择的安装项目，不用管他直接开始安装。
12．        系统开始安装文件，其中会有两次换盘，需要换盘时系统不会自动弹出cdrom，切换到字符界面，使用root登录，执行eject命令，就会弹出cdrom，如果提示cdrom busy，肯定使用某一个窗口在使用cdrom挂接的目录，找到，退出cdrom的目录，再执行eject就可以弹出cdrom了。
13．        文件安装到最后，会弹出一个提示“setup privileges”，需要执行一个shell
换到字符界面，使用root登录，执行/usr/oracle/product/9.2.0/root.sh
执行过程中如果有提示，一律回答yes；
执行完后，按next，系统开始配置listener，和创建数据库。
14．        racle net configuration assistant welcome
开始配置监听，选择“perform typical configration”复选框，点击下一步。
15．        database configuration assistant welcome
从这一步开始分8步具体配置数据库
a．        step 1 of 8 ：选择“create database”
b．        step 2 of 8 ：选择“next database”
c．        step 3 of 8 ：global database name ra2000
  sid：ora2000
  这里的sid应该和环境变量中的ORACLE_SID相同
d．        step 4of 8 ：这一步选择数据仓库，我们的业务都不需要，所以全部选项都不选；选择右下脚的按钮，弹出的对话框中的所有选项也都不选。
e．        step 5 of 8 ：选择“Dedicated server mode”模式，使用专用服务器模式。
f．        step 6 of 8 ：“memory”标签选择“custom”shared pool大约是物理内存的10％，buffer cache 大约是物理内存的30％，Java pool为0，large pool给几十兆就可以或者使用默认值，我们的系统基本用不到；“Archive”标签，选择“choose from the list of character”项，然后在下拉列表中选“ZHS16GBK”字符集；“DB Size”标签，block size：8K ，sort area size：10M；其他的标签值使用默认的。
g．        step 7 of 8：确认数据文件的存放位置，如果是一块物理盘的系统，位置可以不动，如果是三块物理盘的系统，控制文件分别放置在三块不同的物理盘上，user表空间单独占用一块物理盘，indx，undorbs1，tmp占用一块物理盘，其他表空间位置不动；在控制文件属性的第二个标签“maxinum no. of redo log file”项加大到20，user和index的属性第二个标签分别选择uninform allocation、manual、no logging 。
h．        step 8 of 8：选择create database，和script，选择script的目的是便于以后重建数据库。选择finish。开始建数据库。
16．        最后提示用户系统用户的用户名和默认密码，建议通过“password manager”修改系统用户的口令，注意这里修改的口令对所有系统用户有效，即所用系统用户的密码将会是你修改的密码。
至此数据库安装完毕。

第三部分：9I参数调整
        安装数据库时在参数设置部分也可以不调整参数，等数据库装完后再调整。
        9I默认的使用参数是动态参数，文件位于$ORACLE_HOME/dbs下，文件命名方式为
spfile<$ORACLE_SID>.ora，按照第二部分的安装，我们使用的的参数文件是spfileora2000.ora；这个文件是一个二进制文件，不能直接用手工修改，spfile文件可以从pfile文件生成，pfile文件在/usr/oracle/admin/ora2000/pfile下，文件名类似initora2000.ora.xxxxxxxxxx是一串数字，我们可以把这个文件拷贝到/usr/oracle下，改名为pfile.ora；修改里面的参数，然后构建spfile；构建spfile的方法如下：
sqlplus /nolog
sql>conn system /as sysdba
password:
sql>create spfile=’spfileora2000.ora’ from pfile=’/usr/oracle/pfile.ora’;
sql>shutdown abort;
sql>startup;
实例重启后可以通过total memoey看看修改的参数是不是已经生效了。
需要调整的参数有：
replication_dependency_tracking=false 使用该选项将会是数据库读写更快（9I专用）
db_cache_size：大概是物理内存的30％
open_cursors：根据需要设置，一般默认值就足够大了 default＝250
large_pool_size：这个在我们的系统中基本用不到所以不用设太大
shared_pool_size：大概是物理内存的10％
processes：根据操作系统的设置kernel.sem = 250 32000 100 128的第三个参数＋10，如果process需要比较大，最好同时调整kernel.sem如果sem不足够大，process设置太大也没有什么用，对于我们的系统一般设为150就够了。
sort_area_size：对于专用模式的数据库，每一个客户连接都会使用独立的sort_area，所以连接比较多就需要将这个值设的小一些，以免造成物理内存的耗尽，如果设置太小又会影响数据库性能，一般设置为5～10M，如果物理内存比较大，也可以设的再大一些。
注意一点的是db_cache_size＋large_pool_size＋shared_pool_size不要超出操作系统的kernel.shmmax设置的值，如果超出了，数据库性能反而会降低。

第四部分：其他问题
1．        如果create database 失败可以使用dbca工具重启数据库创建向导，设置方式同第二部分的15步。
2．        如果监听没有正常建立，可以通过netca工具启动监听配置向导。该先到设置方式和客户端的net configure类似这里不再项叙。
3．        实例是否正常起来可以使用
sqlplus ‘/as sysdba’
sql>show sga
如果可以看到sga的值表示实例已经起来，如果没有看到，使用
sql>startup启动数据库实例；
4．        查看监听是否起来
lsnrctl status
如果监听没有起来使用
lsnrctl start启动监听。